Беспечная мать-одиночка Эмилия вновь оказывается в сложной ситуации и обращается за поддержкой к своему брату. Тот предлагает неожиданное решение — зарегистрировать её на лыжный марафон....

Подруги Анин, Ингрид, Мадлен и Джули могли бы переехать в Осло, достичь амбициозных целей и сделать успешную карьеру. Но они предпочли комфортную жизнь в своём родном городе Тонсберге....