Марсель. В разгар невыносимой 46-градусной жары подруги Николь, Руби и Элиза коротают время на балконе, тайком наблюдая за обаятельным соседом. Неожиданно они получают от него приглашение заглянуть в гости....