История начинается с 19-летней служанки Лотте, которая, вдохновившись рассказами заезжего глотателя камней о свободе и равенстве во Франции, решается на побег, угоняя лошадей, но её дерзкий поступок заканчивается...

Юлиан - молодой режиссер из Берлина. Отчаявшись найти деньги на новый фильм, он соглашается стать сезонным рабочим на яблочной плантации. Чтобы произвести впечатление на Камиллу, американскую студентку по обмену, Юлиан...